Cómo compartir el acceso a tu sitio de forma segura en las Herramientas para webmasters de Google

Acabamos de lanzar una nueva función que, como propietario de un sitio verificado, te permite conceder acceso limitado a la configuración y a los datos de tu sitio en las Herramientas para webmasters de Google. Durante varios años, has podido conceder acceso verificado completo a otros usuarios. Desde entonces, hemos recibido un gran número de solicitudes de propietarios de sitios para poder conceder permiso limitado a otros usuarios para ver los datos de un sitio en las Herramientas para webmasters de Google sin poder modificar la configuración. Ahora dispones de esta opción gracias a la nueva función de administración de usuarios. 

En la página principal, al hacer clic en el menú desplegable "Administrar sitio", aparecerá la nueva opción del menú "Añadir o eliminar usuarios", denominada anteriormente "Añadir o eliminar a propietarios".

Al seleccionar la opción del menú "Añadir o eliminar usuarios", accederás a la nueva página de administración de usuarios, en la que podrás añadir o eliminar hasta 100 usuarios y especificar el permiso de acceso de cada usuario como "Completo" o "Restringido". Los usuarios que se añaden a través de la página de administración de usuarios se asocian a un sitio específico. Si se anula tu verificación como propietario de un sitio, cualquier usuario que hayas añadido perderá su permiso de acceso a ese sitio a través de las Herramientas para webmasters de Google. La opción para añadir o eliminar propietarios de sitios verificados sigue estando disponible en la página de verificación de propietarios, a la que puedes acceder a través de la página de administración de usuarios.

Si concedes permiso "Completo" a un usuario, significa que este podrá ver todos los datos y realizar la mayoría de las acciones, como cambiar la configuración del sitio o rebajar la posición de enlaces de sitios. Si el permiso de un usuario se establece en "Restringido", dicho usuario solo podrá ver la mayoría de los datos y realizar determinadas acciones, como utilizar la herramienta Explorar como Googlebot y configurar el reenvío de mensajes a su cuenta. Los usuarios con acceso restringido verán un indicador de acceso restringido en diversas ubicaciones de las Herramientas para webmasters de Google.

Para obtener información sobre las funciones y las acciones a las que pueden acceder los propietarios de sitios y los usuarios con acceso restringido o completo, consulta el artículo sobre permisos del Centro de asistencia.

Esperamos que la posibilidad de añadir usuarios con acceso completo o restringido te permita administrar tu sitio con mayor facilidad en las Herramientas para webmasters de Google, ya que ahora puedes conceder acceso a los usuarios de forma más limitada para evitar cambios no deseados o no autorizados. Si tienes preguntas o quieres enviar comentarios sobre la nueva función de administración de usuarios, comunícanoslo a través del foro de ayuda. 


Escrito por Jonathan Simon, analista de tendencias de webmasters

miércoles 14 de marzo de 2012

Por una búsqueda más segura

Hace varios meses hicimos un cambio en nuestra experiencia de búsqueda por defecto en google.com. Cuando estás conectado a Google, le añadimos el cifrado SSL para aumentar la privacidad y seguridad de las búsquedas web. El cambio, básicamente, consistió en cifrar las consultas de búsqueda y nuestra página de resultados de búsqueda, algo particularmente importante cuando estás utilizando una conexión abierta o insegura en Internet.

Ahora ampliamos esta protección por lo que durante las próximas semanas vamos a comenzar la introducción de la búsqueda SSL más allá de google.com a nuestros dominios locales de todo el mundo. Al igual que antes, esperamos que estos esfuerzos por ampliar el uso de cifrado SSL en nuestros servicios motiven a otras empresas a adoptar SSL de manera más amplia.

Por Michael Safyan, ingeniero de software; editado por Miguel Silva Rodrigues.

martes 6 de marzo de 2012

Cómo preparar tu sitio para el aumento del tráfico

Nivel de webmasters: intermedio

El momento que cualquier propietario de un sitio anhela y teme al mismo tiempo: un aumento repentino del tráfico de un sitio (¡bien!) que puede provocar que el sitio se bloquee (¡vaya!). Este aumento puede deberse a que crees contenido viral, a que seas objeto del efecto Slashdot, o a que Larry Page se haga un tatuaje y tu sitio sobre tatuajes de tecnología esté de moda de repente.

Muchos usuarios se lanzan a Internet inmediatamente después de que se produzca un evento significativo, como un debate político, el fallecimiento de un personaje famoso o un desastre natural, para obtener noticias e información relacionada con dicho evento. Este hecho puede dar lugar a un rápido aumento del tráfico a los sitios web que proporcionan información relevante e incluso provocar el bloqueo de los sitios en su momento de mayor popularidad. Aunque no siempre se puede prever este tipo de eventos, puedes preparar tu sitio de diferentes formas para poder hacer frente a un aumento repentino del tráfico, en caso de que se produzca.

• Prepara una versión ligera de tu sitio
  Te recomendamos que crees una versión ligera de tu sitio web. De esta forma, si empiezas a experimentar un aumento del tráfico, puedes dirigir todo el tráfico hacia esta versión. Para crearla, debes contar con una versión para móviles de tu sitio y ponerla a disposición de los usuarios de ordenador de sobremesa durante los períodos de tráfico elevado. Otra opción sencilla consiste en crear una versión ligera de la página principal. A menudo, esta página es la más solicitada de un sitio, ya que es el punto desde el que los usuarios exploran un sitio y desde el que acceden a otras áreas específicas que les interesan. Si una imagen o un artículo específico de tu sitio se ha convertido en contenido viral, del mismo modo podrías crear una versión ligera de esa página determinada.
  A continuación, te indicamos algunas sugerencias para crear páginas ligeras:
• Excluye los elementos decorativos, como imágenes o contenido Flash, siempre que sea posible; utiliza texto e incluye la mayoría del contenido en formato HTML.
• Utiliza páginas HTML estáticas en lugar de dinámicas, ya que las dinámicas provocan que los servidores reciban cargas más pesadas. También puedes almacenar en caché los datos estáticos de las páginas dinámicas para reducir la carga del servidor.
• Aprovecha los servicios estables externos
  También puedes alojar una copia de tu sitio en un servicio externo que pueda admitir un flujo de tráfico elevado. Por ejemplo, puedes crear una copia de tu sitio (o una versión simplificada que se centre en la información relevante que haya dado lugar al aumento del tráfico) en una plataforma como Google Sites o Blogger; utilizar servicios como Google Docs para alojar documentos o formularios, o utilizar una red de distribución de contenido (Content Delivery Network, CDN).
• Utiliza formatos de archivo ligeros
  Si proporcionas información descargable, intenta que los archivos descargados ocupen el menor espacio posible utilizando formatos de archivo ligeros. Por ejemplo, ofrecer los mismos datos en un archivo de texto sin formatación, en lugar de un archivo PDF, puede permitir a los usuarios descargar el mismo contenido pero con un tamaño reducido (de este modo, se reduce la carga de los servidores). También debes tener en cuenta que, si no puedes utilizar archivos sin formatación, los PDF generados a partir de contenido textual son más ligeros que los PDF que incluyen imágenes. Google también interpreta e indexa con mayor facilidad los PDF basados en texto.
• Proporciona los datos tabulares en formatos CSV y XML
  Si ofreces datos tabulares o numéricos (los datos que se muestran en las tablas), te recomendamos que también los proporciones en formato CSV o XML. Estos tipos de archivos son relativamente ligeros y facilitan que los desarrolladores externos utilicen tus datos en aplicaciones o en servicios externos en aquellos casos en los que quieras que los datos lleguen al mayor número de usuarios posible como, por ejemplo, después de un desastre natural.

Estaremos encantados de recibir tus consejos y sugerencias para hacer frente al aumento del tráfico y te invitamos a visitar el foro de ayuda para webmasters.

Por Susan Moskwa, analista de tendencias de webmasters

lunes 5 de marzo de 2012

Cómo usar el marcado schema.org para vídeos

Los vídeos son uno de los tipos de resultados más habituales de Google, por lo que queremos asegurarnos de que tus vídeos se indexen correctamente. A partir de ahora admitimos el marcado schema.org para los vídeos. El sitio schema.org es fruto de la colaboración entre Google, Microsoft, Yahoo! y Yandex, y ahora es el formato recomendado para describir vídeos en Internet. Se trata de un marcado muy sencillo que se puede añadir fácilmente a la mayoría de los sitios web.

Se puede incluir el marcado schema.org para vídeos de la misma forma que se añade cualquier otro atributo de schema.org. Solo tienes que definir un atributo itemscope y un atributo itemtype="http://schema.org/VideoObject" y asegurarte de especificar las propiedades de nombre, de descripción y de thumbnailUrl (URL de imagen en miniatura). También deberás definir la embedURL (ubicación del reproductor de vídeo), o la contentURL (ubicación del archivo de vídeo). El marcado normal de un reproductor de vídeo puede tener este aspecto:

<div itemscope itemtype="http://schema.org/VideoObject">
 <h2>Vídeo: <span itemprop="name">Título</span></h2>
 <meta itemprop="duration" content="T1M33S" />
 <meta itemprop="thumbnailUrl" content="thumbnail.jpg" />
 <meta itemprop="embedURL" content="http://www.example.com/videoplayer.swf?video=123" />
 <object ...>
   <embed type="application/x-shockwave-flash" ...>
 </object>
 <span itemprop="description">Descripción del vídeo</span>
</div>

Puedes usar el marcado schema.org sin que se vean afectados ni los sitemaps de vídeos ni los feeds mRSS que estés utilizando. De hecho, te recomendamos que utilices también un sitemap de vídeos, ya que nos avisa más rápido de cualquier videos nuevos o actualizados, y ofrece funcionalidades avanzadas tales como las restricciones de países o plataforma.

Como ahora hay varios métodos disponibles para informar a Google de tus vídeos, seleccionar el formato adecuado puede parecer difícil. Así pues, para que el proceso de indexación de los vídeos sea lo más sencillo posible, hemos reunido una serie de vídeos y artículos relacionados con este proceso en el nuevo micrositio de Webmasters EDU.

Para obtener más información, consulta los artículos de vídeo de Webmasters EDU, lee la especificación completa del objeto "VideoObject" de schema.org o publica tus preguntas en el foro de ayuda para webmasters. Esperamos ver más de tu contenido de vídeo en la Búsqueda de Google.

Por Henry Zhang, director de producto. Editado y publicado por Miguel Silva Rodrigues.

miércoles 22 de febrero de 2012

Descarga de datos de consultas de búsqueda con Python

Nivel de webmasters: avanzado

Tenemos buenas noticias para todos los desarrolladores que han manifestado su interés por conseguir acceso mediante programación a los datos de las consultas de búsqueda de los sitios que han incluido en las Herramientas para webmasters de Google. Ahora se puede acceder a los datos de consultas de búsqueda en formato CSV mediante una secuencia de comandos Python de código abierto del proyecto webmaster-tools-downloads. Actualmente, no es posible acceder a los datos de las consultas de búsqueda a través del API de las Herramientas para webmasters de Google. Los usuarios de esta API han solicitado varias veces que se solucione esta incidencia, que tendremos en cuenta en la próxima actualización del API. Para aquellos que necesitéis acceder a datos de consultas de búsqueda inmediatamente, vamos a ver un ejemplo de cómo se puede utilizar la secuencia de comandos Python de descarga de consultas de búsqueda para descargar datos de consultas de búsqueda y subirlos a una hoja de cálculo de Google Docs.

Ejemplo de uso de la secuencia de comandos Python de descarga de consultas de búsqueda 
1) Descarga e instala Python si no lo tienes instalado en tu ordenador.
2) Descarga e instala la biblioteca cliente Python de las API de datos de Google.
3) Crea una carpeta y añade la secuencia de comandos downloader.py a esa carpeta.
4) Copia la secuencia de comandos example-create-spreadsheet.py en la misma carpeta en la que se encuentra "downloader.py" y edítala sustituyendo los valores de ejemplo de sitio web ("website"), correo electrónico ("email") y contraseña ("password") por valores válidos para tu sitio verificado de las Herramientas para webmasters de Google.
5) Abre una ventana de terminal y ejecuta la secuencia de comandos "example-create-spreadsheet.py" introduciendo "python example-create-spreadsheet.py" en la línea de comandos de esa ventana:
python example-create-spreadsheet.py
6) Accede a Google Docs y verás que ha aparecido una nueva hoja de cálculo que contiene tus datos de consultas de búsqueda.

Si solo quieres descargar los datos de las consultas de búsqueda en un archivo .csv sin subir los datos a una hoja de cálculo de Google, utiliza example-simple-download.py en lugar de la secuencia de comandos "example-create-spreadsheet.py" del ejemplo anterior.

Puedes configurar fácilmente estas secuencias de comandos de forma que se ejecuten diaria o mensualmente para archivar y visualizar datos de consultas de búsqueda correspondientes a intervalos de tiempo superiores a un mes (límite actual de las Herramientas para webmaster de Google). Puedes hacerlo, por ejemplo, estableciendo una tarea cron o utilizando el Programador de tareas de Windows. 

Un aspecto importante que se debe tener en cuenta es que, en este ejemplo de secuencia de comandos, aparecen credenciales de nombre de usuario y contraseña dentro de la propia secuencia. Si tienes pensado ejecutar esta secuencia de comandos en un entorno de producción, debes seguir las prácticas de seguridad recomendadas (por ejemplo, tendrás que utilizar credenciales de usuario encriptadas obtenidas de una fuente de almacenamiento de datos segura). La secuencia de comandos utiliza el protocolo HTTPS para comunicarse con el API y proteger estas credenciales.

Echa un vistazo a la secuencia de comandos de descarga de consultas de búsqueda y empieza a utilizar los datos de las consultas de búsqueda de tus propias herramientas o secuencias de comandos. Si tienes preguntas o comentarios, comunícanoslo a través del foro de ayuda para webmasters.

Escrito por Jonathan Simon, analista de tendencias de webmasters

lunes 6 de febrero de 2012

Actualización de los datos sobre consultas de búsqueda más habituales

Nivel de webmasters: todos


A partir de hoy, ofrecemos una función de consultas de búsqueda más habituales actualizada para proporcionar una información sobre clasificaciones de los motores de búsqueda más acorde con las expectativas de los webmasters. Hasta ahora, se reportaba la posición media de todas las URL de tu sitio para una determinada consulta. Sin enbargo, a partir de ahora, se mostrará la media correspondiente a la mejor posición en la que haya aparecido una URL de un sitio.

Ejemplo

Supongamos que Nacho ha buscado [tortilla] y que han aparecido URL de un sitio en las posiciones 3, 6 y 12. Julia también ha buscado [tortilla] y han aparecido URL del mismo sitio en las posiciones 5 y 9. Antes, habríamos mostrado una posición media de 7 basada en el cálculo del valor medio de todas estas posiciones. Sin embargo, a partir de ahora, solo mostramos la media correspondiente a la posición más alta en la que ha aparecido un sitio al realizar cada búsqueda. En el ejemplo anterior, la posición media sería 4 (valor medio de las posiciones más altas: 3 en el caso de la búsqueda realizada por Nacho y 5 en la búsqueda de Julia).

Creemos que este nuevo método de cálculo se adapta mejor a la información que quieren tener los webmasters sobre la posición de una página en los resultados de búsqueda de Google.

¿Cómo influirá este cambio en mis datos sobre consultas de búsqueda más habituales?

El cambio influirá en tus datos sobre consultas de búsqueda más habituales a partir de ahora. Los datos históricos no se modificarán. Ten en cuenta que el cambio en el cálculo supone que el indicador de posición media normalmente no variará o bajará, ya que las URL con posiciones más bajas ya no se volverán a utilizar en los cálculos.

Puedes consultar los datos sobre consultas de búsqueda más habituales actualizados en la sección "Tu sitio en la Web" de las Herramientas para webmasters de Google. Y no olvides que también puedes descargar datos sobre consultas de búsqueda más habituales mediante programación.

Con esta actualización, esperamos ofrecerte una visión más representativa de tus datos de la Búsqueda de Google. Danos tu opinión a través del foro para webmasters.

Por Chris Anderson, del equipo de Google Analytics, y Susan Moskwa, analista de tendencias de webmasters

Cómo hacer formularios más rápidos, sencillos e inteligentes

Nivel de webmasters: intermedio


Uno de los principales obstáculos de cualquier embudo de conversión es rellenar un formulario online: los procesos de registro y de compra se basan en los formularios, que constituyen un paso fundamental y complejo en el cumplimiento de los objetivos del sitio. Para muchos usuarios, los formularios online consisten en la introducción repetida de información habitual (por ejemplo, nombres y direcciones) en diferentes sitios de toda la Web, es decir, una tarea tediosa que provoca que muchos se den por vencidos y abandonen el proceso por completo.

La función Autocompletar de Google Chrome y otros proveedores de completado de formularios ayudan a romper esta barrera. Para ello, recuerdan la información habitual de los perfiles y rellenan previamente los formularios con estos valores. Sin embargo, los webmasters no han podido garantizar hasta el momento que Google Chrome y otros proveedores de completado de formularios puedan analizar los formularios de forma correcta. Existen algunos estándares, pero imponen cargas muy pesadas en la implementación del sitio web, por lo que no se suelen utilizar en la práctica.

Nos complace poder anunciar hoy la admisión en Chrome de un nuevo atributo experimental de tipo de autocompletado para los campos de formularios que permite a los desarrolladores web etiquetar texto de forma inequívoca y seleccionar campos con tipos de datos habituales como, por ejemplo, el nombre completo o la dirección. Con este atributo, los desarrolladores web pueden generar conversiones en sus sitios al marcar sus formularios para autocompletado sin necesidad de cambiar la interfaz del usuario ni el servidor.

Solo hay que añadir un atributo al elemento de introducción de datos, por ejemplo, el campo de dirección de correo electrónico puede tener una apariencia similar a la siguiente:

<input type=”text” name=”field1” x-autocompletetype=”email” />

Hemos trabajado en este diseño junto con otros proveedores de autocompletado. Al igual que sucede con cualquier propuesta en fase inicial, esperamos que cambie y evolucione a medida que la comunidad de estándares web nos envíe sus comentarios. No obstante, creemos que esto es un buen punto de partida para la discusión sobre cómo admitir de la mejor forma posible los formularios que se completan automáticamente en la especificación HTML5. Por ahora, este nuevo atributo se ha implementado en Google Chrome como x-autocompletetype para indicar que todavía se encuentra en fase experimental y que no es un estándar, igual que ocurre con el atributo webkitspeech que publicamos (en Inglés) el verano pasado.

Para obtener más información, puedes leer el texto completo de la especificación propuesta (en Inglés), realizar preguntas en el foro de ayuda para webmasters o puedes compartir tus comentarios en el debate sobre estandarización.

Texto original de Ilya Sherman, publicado por Miguel Silva Rodrigues.

martes 31 de enero de 2012