¿Considera Google el TLD .co, como un dominio genérico o local? Esta pregunta ha rondado por Internet y Andrés de Costa Rica ha decidido traérsela directamente a Matt Cutts para así conocer la respuesta de primera mano y despejar dudas. ¿Sabes la respuesta? Si es que no, y te interesa conocerla, pasa a ver esta vídeo respuesta.
Nota: Os recuerdo que los vídeos tienen subtítulos en español y estos deberían aparecer por defecto.
Transcripción de: TLD .co, ¿dominio genérico o local?
La pregunta de hoy llega de Costa Rica. Andrés quiere saber... Se ha hablado mucho sobre los TLD ".co", que hacen referencia a Colombia, y muchas personas están publicando que Google considerará estos TLD como el nuevo ".com", aunque se trate del TLD de Colombia. La pregunta es: ¿Google tratará el dominio ".co" como dominio genérico, similar a ".com" o ".net",·o como un TLD local específico de país?
Es una buena pregunta. La respuesta es que usuarios de todo el mundo han utilizado el dominio ".co", por lo que no lo tratamos como si fuera específico de Colombia. Al menos, las Herramientas para webmasters de Google, te permiten determinar si el dominio ".co" se refiere a un país u otro.
En cierto modo, Colombia ha decidido vender esos dominios por todo el mundo. Por tanto, aunque se trate del dominio de un país, puedes acceder a las Herramientas para webmasters y utilizar la orientación geográfica dentro de la consola para webmasters para determinar que un dominio que termine por "angel.co" o algo similar se relaciona en realidad con Estados Unidos. Espero que estos consejos te resulten útiles.
Nota: Os recuerdo que los vídeos tienen subtítulos en español y estos deberían aparecer por defecto.
Transcripción de: TLD .co, ¿dominio genérico o local?
La pregunta de hoy llega de Costa Rica. Andrés quiere saber... Se ha hablado mucho sobre los TLD ".co", que hacen referencia a Colombia, y muchas personas están publicando que Google considerará estos TLD como el nuevo ".com", aunque se trate del TLD de Colombia. La pregunta es: ¿Google tratará el dominio ".co" como dominio genérico, similar a ".com" o ".net",·o como un TLD local específico de país?
Es una buena pregunta. La respuesta es que usuarios de todo el mundo han utilizado el dominio ".co", por lo que no lo tratamos como si fuera específico de Colombia. Al menos, las Herramientas para webmasters de Google, te permiten determinar si el dominio ".co" se refiere a un país u otro.
En cierto modo, Colombia ha decidido vender esos dominios por todo el mundo. Por tanto, aunque se trate del dominio de un país, puedes acceder a las Herramientas para webmasters y utilizar la orientación geográfica dentro de la consola para webmasters para determinar que un dominio que termine por "angel.co" o algo similar se relaciona en realidad con Estados Unidos. Espero que estos consejos te resulten útiles.
6 comments:
Aprovecho que hablan de dominios para hacer una pregunta.
Tengo un sitio web que promociona cursos de capacitación en países de habla hispana. El dominio es un .com
Las páginas de los cursos están muy bien posicionadas a nivel global, pero si por ejemplo refino la busqueda y marco "buscar páginas de chile" no aparece ningún resultado. No es que aparezca muy atrás, es simplemente que no aparece nada.
A los cursos les tengo puestas etiquetas meta para identificar la localización geográfica indicando Chile. Las páginas mencionan que el curso es de chile, incluso en title y en h1 y h2 aparece el país.
La duda es: ¿esa opción de "buscar páginas de chile" solo considera dominios .cl? ¿Y si yo pongo los cursos de chile bajo un dominio .cl no se considerará contenido duplicado debido a que ya existen en el .com?
Gracias.
@Lester,
Yo te sugiero que para empezar -si es que aún no lo haces-, configures la orientación de tu dominio en las herramientas para webmasters de Google en exclusiva para Chile.
Estoy seguro que eso te ayudará mucho.
Sin embargo, será bueno leer la respuesta de los expertos.
Saludos.
Para el caso del dominio .cl (Chile) en las herramientas para webmaster de google, la georeferencia a Chile se encuentra predeterminada y no se permite la opción de apuntar a un target Global. Por esta razón es que preferí optar por dominios genéricos. Recomiendo elegirlos cuando tu audiencia sea global, no obstante si tus servicios o audiencia es local, sin dudas hay que optar por dominio del territorio correspondiente..
Saludos
Edgar Bok
Hola a todos,
Mira hay un hilo reciente en el foro que habla un poco sobre eso;
http://www.google.com/support/forum/p/webmasters/thread?tid=6ee2126931c5746f&hl=es
Si aun así os quedan preguntas podéis abrir un hilo nuevo.
Saludos
Gracias por sus respuestas. Leeré el foro que me mandan y revisaré las herramientas de webmaster.
Peeeero mi problema es que un solo sitio tiene contenidos que son relevantes para distintos países.
tengo cursos para chile, cursos para méxico, etc.
El dominio .com está super bien posicionado, pero si algún usuario pone en las opciones de búsqueda "sitios de chile" ahí desaparecemos :(
Seguiré investigando.
Gracias de nuevo.
Ah, el sitio es redcapacitacion.com por si quieren/pueden probar desde sus países la búsqueda.
Publicar un comentario en la entrada